c'est moi

Littérature asiatique

Mercredi 4 juillet 2007 3 04 07 2007 11:29
Auteur : Gao Xingjian
Titre : Une canne à pêche pour mon grand père
Editeur : L’aube
Pages : 109 pages

Challenge 2007

Résumé : Souvenirs d’enfance, les bonheurs simples de l’amour et de l’amitié, le pays natal et ses lieux familiers, mais aussi des drames de la rue ou les tragédies vécues par la Chine, tels sont les thèmes de prédilection de ces six nouvelles choisies par l’auteur avec la complicité de son traducteur.

Mon avis : Premier livre sur la littérature asiatique que je viens de découvrir. A travers ces différentes nouvelles, j’ai vraiment eu l’impression de me retrouver à côté des personnages tellement les descriptions étaient là, réalistes. Un petit voyage organisé ^^ que j’ai beaucoup apprécié.
J’avais remarqué ce petit livre à travers certains blogs et j’ai voulu également le lire. Et apparemment, toutes les bibliothèques ont fait la même erreur puisque ce livre est référencé sous le prénom de l’auteur à la place du nom. Tant pis pour moi, mais je prends quand même ce livre pour ma lettre « x » du challenge 
J 

Vous pouvez également lire les avis de Flo et de Lilly

 

Par Laconteuse - Publié dans : Littérature asiatique
Ecrire un commentaire - Voir les 13 commentaires - Recommander
Lundi 16 juillet 2007 1 16 07 2007 22:14
 Auteur : Banana Yoshcimoto
Titre : Kitchen
Editeur : Gallimard
Collection : Folio 2815
Pages : 180 pages

Challenge 2007

Résumé : Que faire à vingt ans, après la mort d’une grand-mère, quand on se retrouve sans famille et qu’on aime les cuisines plus que tout au monde ? Se pelotonner contre le frigo, chercher dans son appartement un prélude au sommeil, un remède à la solitude. Cette vie semi-négative de Mikage, l’héroïne de Kitchen, est un jour troublée par un garçon, Yûichi Tanabe, qui l’invite à partager l’appartement où il loge avec sa mère. Mikage s’installe donc en parasite chez les Tanabe : tombée instantanément  amoureuse de leur magnifique cuisine, elle est aussi séduite par Eriko, la « mère » de Yûichi. Eriko, personnage ambigu et pur, transsexuel à la beauté éblouissante, qui, traversant le récit comme un soleil éphémère, va bientôt mourir à son tour de mort violente…

Mon avis : Roman assez étrange puisqu’on parle de la mort d’êtres proches et où il y a beaucoup de tristesse, mais on y parle également d’amitié entre les deux personnages. J’ai bien aimé ce livre qui comporte deux histoires : « Kitchen » et « Moonlight shadow ». Pour une seconde tentative en littérature asiatique,je n’ai pas été déçue de ce choix. c’est un chouette livre à lire, si vous souhaitez découvrir ce genre de littérature J


Vous pouvez lire l’avis d’Allie
Par Laconteuse - Publié dans : Littérature asiatique
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Mardi 29 janvier 2008 2 29 01 2008 10:00
Auteur : Yamada Taichi
Titre : Présences d’un été
Titre original : Ijin-tachi to no natsu
Editions : Picquier poche
Pages : 222 pages



Résumé : Harada, célèbre scénariste de séries télévisées, est séparé de sa femme et de son fils. Il vit maintenant seul, à quarante-sept ans, dans son appartement professionnel situé dans une résidence abritant des bureaux, déserte la nuit. Cet isolement volontaire au cœur de Tokyo, au cours de cet été torride, marque pour lui le début d’une errance intérieure qui le conduit à renouer avec son passé. Dans ce repli du temps, propice aux dialogues avec l’invisible, quand dans un rêve éveillé les fantômes de ses parents disparus le retiennent vers un paradis perdu, chimère ou réalité, seul l’amour de Kei qui tente de le ramener à la vie dissipera les dernières illusions de la nuit.

Mon avis : Ce roman est un peu spécial qui ne m’a pas déplu outre mesure. Il nous parle de la mort des êtres chers qui reviennent en fantômes pendant quelques instants, comme si ils leurs restaient quelque chose à accomplir sur terre. Il pourra passer quelques jours avec ses parents disparus beaucoup trop tôt alors qu’il avait à peine 12 ans. Une fois que ses parents seront repartis dans le royaume des morts, il renouera les liens avec son fils, ses amis et les personnes de son travail. Outre le faite que le livre parle de mort et de fantômes, il n’est pas du tout lugubre ou quoi que se soit. Il se laisse lire assez facilement. Un roman facile à  lire pour découvrir la littérature asiatique.
Par Laconteuse - Publié dans : Littérature asiatique
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Lecture du moment

  Un ticket pour l'enfer - Laurent Botti

 Pour donner son avis, cliquez ici

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés