c'est moi

Littérature scandinave

Jeudi 24 janvier 2008 4 24 01 2008 14:30

Auteur : Selma Lagerlöf
Titre : Le livre de Noël
Titre original : Julklappsboken
Editions : Babel
Pages : 107 pages

Résumé : Au fil de ces récits, aussi charmants que des contes dits à la veillée, on fera la connaissance d’une petite fille suédoise qui reçoit une livre d’étrennes… en français. On découvrira l’origine de la légende de sainte Luce, très prisée en Suède. On saura ce que font les animaux durant la nuit de Noël et comment le rouge-gorge devint rouge. On apprendra qu’une mère peut être jalouse de sa propre fille. On lira l’aventure d’un colporteur, voleur et repenti. On assistera au dialogue entre un fossoyeur et le crâne d’un homme assassiné. Et l’on sera surpris par une confrontation inédite entre Jésus et Judas.

Mon avis : J’ai découvert ce livre grâce à Caro[line]. J’ai beaucoup aimé la première petite histoire où, une petite attend avec impatience un livre pour sa Noël mais surtout parce que pour cette soirée elle pourra le lire le plus longtemps possible. Malheureusement pour elle, le livre est en français ! Vu qu’elle apprend la langue depuis un semestre, elle ne se décourage pas et commence à lire le livre. Il est assez agréable de découvrir un nouvel univers littéraire et en apprendre un peu plus sur les contes suédois. Encore merci pour cette belle découverte.

Vous pouvez lire les avis de Caro[line], MelleSabrina, Lou et Mirontaine

Par Laconteuse - Publié dans : Littérature scandinave
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander
Mardi 12 février 2008 2 12 02 2008 22:23
Auteur : Henning Mankell
Titre : Le retour du professeur de danse
Titre originale : Danslärarens aterkomst
Editions : Seuil (Points, 1678)
Pages : 538 pages

Résumé : Le jeune policier Stefan Lindman est sous le choc : il vient d’apprendre qu’il a un cancer, et que son ancien collègue Herbert Molin a été torturé à mort. Pour tromper son angoisse, il part à l’autre bout de la Suède enquêter sur le meurtre de Molin. Que signifient les traces sanglantes sur le parquet, comme si le tueur avait dansé un tango avec le corps de sa victime ? Les ombres d’un passé très noir se réveillent. Elles ont frappé, et vont frapper encore. Mais Stefan n’a plus rien à perdre…

Mon avis : Au début, je me demandais où j’étais car le début de l’histoire nous emmène en plein milieu de la seconde guerre mondiale. Et puis commence réellement l’histoire de Stefan Lindman. Au début j’ai trouvé l’histoire un peu lente et puis tout s’enchaîne et il est impossible de refermer le livre jusqu’à la dernière page. Il y a également de très belles descriptions de la Suède qui vous donnerait très envie de partir. Un très bon livre reçu dans le cadre du swap Scandinavie, qui me permet de lier le policier et la découverte de cette littérature 
J

 

Par Laconteuse - Publié dans : Littérature scandinave
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Vendredi 15 février 2008 5 15 02 2008 16:24
undefined Auteur : Hans Christian Andersen
Titre : Contes choisis
Editions : Gallimard (Folio classique, 3509)
Pages : 348 pages

Résumé : Un grand-père fou, une mère servante, un père qui est le plus pauvre des cordonniers d’Odense, où il naît en 1805. A quatorze ans, il arrive à Copenhague, vit dans le quartier des prostituées (il ne comprend pas de quoi il s’agit), s’essaie au chant, à la danse, à l’art dramatique, tombe amoureux d’une petite bossue, lus tard d’une prestigieuse cantatrice, sans d’ailleurs avoir avec elles, n’ai aucun autre femme le moindre rapport. Des romans, des poèmes, des pièces de théâtre. Puis les merveilleux contes. Très vite, le fils du plus pauvre des cordonniers d’Odense devient un des hommes les plus célèbres et fêtés d’Europe.
 
Mon avis : C’est en lisant le livre que, je me suis rendue compte que je connaissais un peu Andersen. En effet, il y a deux contes que j’avais vu à l’école, mais en primaire. Cela remonte donc à quelques années. J’ai donc redécouvert le conte « Le briquet » et « La princesse au petit pois ». Au travers du livre, j’ai pu découvrir une partie des contes d’Andersen, avec qui certains que j’ai beaucoup aimé, et d’autres moins. Je pense continuer la découverte Andersen à travers ses autres contes ou livres.
Par Laconteuse - Publié dans : Littérature scandinave
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Lecture du moment

  Un ticket pour l'enfer - Laurent Botti

 Pour donner son avis, cliquez ici

Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés